Bist du in Not?

Schnelle Hilfe findest du hier.

Are you in need?

You can find quick help here.

Êtes-vous dans le besoin?

Vous pouvez trouver une aide rapide ici.

هل أنت محتاج؟

.يمكنك العثور على مساعدة سريعة هنا.

¿Estás en necesidad?

Puede encontrar ayuda rápida aquí.

Da li ste u nevolji?

Ovde možete pronaći brzu pomoć.

Ai nevoie?

Puteți găsi ajutor rapid aici.

İhtiyacın var mı?

Burada hızlı yardım bulabilirsiniz.

Вы нуждаетесь?

Здесь вы можете найти быструю помощь.

Ви потребуєте?

Ви можете знайти швидку допомогу тут.

Hai bisogno?

Puoi trovare un aiuto rapido qui.

آیا نیاز دارید؟

شما می توانید کمک سریع در اینجا پیدا کنید اینجا.

frauenhaus-muenster-03_neu

آیا تو در وضعیّت اضطراری هستی و به کمک محتاجی؟.

آیا تو در جستجوی جا و مکان در اقامتگاه (خانه) – زنان هستی؟

با ما تماس تلفنی بگیر.
هر وقت که بخواهی، میتوانی به ما دسترسی داشته باشی.

آیا به مشاوره محتاج هستی؟

دفترمشاوره امور زنان

 با دفتر-مشاوره ما در روزهای ذیل میتوان تماس گرفت:
دوشنبه: از ساعت نُه صبح لغایت ساعت چهار بعد از ظهر
سه شنبه: از ساعت نُه صبح لغایت هفت چهار بعد از ظهر
چهارشنبه: از ساعت نُه صبح لغایت ساعت چهار بعد از ظهر
پنجشنبه: از ساعت نُه صبح لغایت ساعت هفت بعد از ظهر
جمعه: از ساعت نُه صبح لغایت ساعت سه بعد از ظهر

آیا تو الان در موقعیّت خطرناک هستی؟

مكالمة طوارئ الشرطة

110

 با اداره پلیس، تماس تلفنی بگیر.

سریع از آپارتمان مسکونی ات خارج شو.

از انسانهایی کمک بخواه که به آنها اعتماد داری.

قائمة المستلزمات

أن أهم شيء هو حياتك و صحتك!

تعالي حتى لو لم تتمكنين من إحضار أي شيء معك!

قائمة المستلزمات

بطاقة الهوية أو جواز السفر

برای فرزندان شما: